한국어
- 남아공서 하룻밤 사이 총격 2건…27명 사망
- 인도·네팔 홍수와 산사태로 70명 사망
- 세르비아 부치치 대통령 사임…10월 조기총선 앞 권력 재편
- UPDATE — 호주 의회, OpenAI·Anthropic CEO 출석 요구
- 허리케인 폴로, 3등급으로 약화했지만 멕시코 상륙 임박
English
- Two mass shootings kill 27 people in South Africa in one night
- Floods and landslides kill 70 across India and Nepal
- Serbia's President Vucic resigns before October's snap election
- UPDATE — Australia summons OpenAI and Anthropic chiefs to AI inquiry
- Hurricane Polo heads for Mexico's Baja coast after weakening to Category 3
हिन्दी
- दक्षिण अफ्रीका में एक रात में दो गोलीबारी, 27 की मौत
- भारत और नेपाल में बाढ़-भूस्खलन से 70 मौतें
- अक्टूबर चुनाव से पहले सर्बिया के राष्ट्रपति वुचिच का इस्तीफा
- UPDATE — ऑस्ट्रेलिया ने OpenAI और Anthropic प्रमुखों को AI जांच में बुलाया
- हैरिकेन पोलो श्रेणी 3 पर, मेक्सिको के बाजा तट की ओर
日本語
- 南アフリカで一夜に銃撃2件、27人死亡
- インドとネパールで洪水・地滑り、70人死亡
- セルビアのブチッチ大統領が辞任、10月総選挙へ権力再編
- UPDATE — 豪議会、OpenAIとAnthropicのCEOに出席要請
- ハリケーン・ポロ、カテゴリー3でメキシコ上陸迫る
中文
- 南非一夜发生两起大规模枪击，27人死亡
- 印度和尼泊尔洪灾与山体滑坡致70人死亡
- 塞尔维亚总统武契奇辞职，10月提前大选重塑权力格局
- UPDATE｜澳大利亚议会要求OpenAI与Anthropic掌门人出席调查
- 飓风“波洛”降为3级，逼近墨西哥下加利福尼亚海岸
Español
- Dos tiroteos dejan 27 muertos en una sola noche en Sudáfrica
- Las inundaciones y los corrimientos de tierra matan a 70 personas en India y Nepal
- El presidente serbio Vucic dimite antes de las elecciones anticipadas de octubre
- UPDATE — Australia cita a los jefes de OpenAI y Anthropic por la investigación sobre IA
- El huracán Polo se acerca a la costa mexicana de Baja California como categoría 3