한국어
- 러시아 군함, 덴마크 헬기에 조명탄 발사…발트해 긴장 고조
- 미국, 이스라엘에 28억 달러 규모 대형 폭탄 4만 발 판매 추진
- 중국 첨단 제조업 반등에도 소비·부동산 침체 심화
- 콩고 경찰, 대통령 3연임 가능성 반대 시위 강제 해산
- 뉴질랜드 의회, 인도와의 대형 자유무역협정 승인
English
- Russian frigate fires flares at Danish helicopter as NATO's Baltic alert rises
- US plans $2.8 billion sale of 40,000 heavy bombs to Israel
- China's tech factories accelerate as consumption and property slump
- Congo police disperse protests against possible third presidential term
- New Zealand parliament approves landmark India trade deal
हिन्दी
- रूसी युद्धपोत ने डेनमार्क के हेलीकॉप्टर की ओर फ्लेयर दागे, बाल्टिक में तनाव
- अमेरिका इज़राइल को 2.8 अरब डॉलर के 40,000 भारी बम बेचने की तैयारी में
- चीन में टेक फैक्ट्रियाँ तेज, लेकिन खपत और संपत्ति बाजार कमजोर
- कांगो में तीसरे राष्ट्रपति कार्यकाल के विरोध को पुलिस ने तितर-बितर किया
- न्यूज़ीलैंड संसद ने भारत व्यापार समझौते को मंजूरी दी
日本語
- ロシア艦がデンマーク軍ヘリに照明弾、バルト海の緊張高まる
- 米国、イスラエルに28億ドルの大型爆弾4万発を売却へ
- 中国、ハイテク生産加速も消費・不動産低迷が深刻化
- コンゴ警察、大統領3選を可能にする改憲反対デモを排除
- ニュージーランド議会、インドとの大型FTAを承認
中文
- 俄军舰向丹麦直升机发射照明弹，波罗的海紧张升级
- 美国拟向以色列出售价值28亿美元的4万枚重型炸弹
- 中国科技制造加速，消费与房地产低迷加深
- 刚果警方驱散反对总统可能谋求第三任期的示威
- 新西兰议会批准与印度的重大自贸协定
Español
- Una fragata rusa lanza bengalas contra un helicóptero danés y eleva la tensión báltica
- EE. UU. planea vender a Israel 40.000 bombas pesadas por 2.800 millones de dólares
- Las fábricas tecnológicas chinas aceleran mientras caen consumo e inversión inmobiliaria
- La policía congoleña dispersa protestas contra un posible tercer mandato presidencial
- El Parlamento de Nueva Zelanda aprueba un gran acuerdo comercial con India